Lenders gear up for loosening of capital rules by Bank of England