Turkey has reignited tensions in the Aegean and Eastern Mediterranean with the publication of two presidential decrees establishing national marine parks in areas that Greece considers to lie either in international waters or within its own continental shelf.