Record UK home insurance claims after storms cause damage