Warren demands information on PE’s lobbying to secure tax breaks