Elliott gears up to list Barnes & Noble and Waterstones in London or US