Investors bet on smaller private equity funds to break deal drought