Wall Street’s insurance takeover presents circular risks and rewards