Private credit under strain as troubled loans swell