‘Father of Canary Wharf’ plans City’s second-tallest tower