Bangladesh tycoon files arbitration claim over ‘hundreds of millions’ lost