Breaking triple lock could double pensioner poverty, data shows