Brussels to propose easing banks’ capital requirements

Proposal follows similar moves by US and UK as lenders push for loosening of regulation