The Chinese elite’s boomtime love of horseriding is about to be tested