Citadel Securities and Fortress take stakes in Ripple at $40bn valuation