Crypto companies race to secure banking foothold in US