Fallout from China housing slowdown grinds on in offshore courts