Hedge fund Mason Capital seeks to resolve legal dispute over US gas driller