Inheritance tax referendum spooks Swiss super-rich