Investors warn on leveraged loan risks after First Brands collapse