Italy’s penchant for bank meddling bites back