Partners Group splits flagship private equity fund as clients demand cash