Sullivan & Cromwell hires team of Kirkland partners in private equity push

White-shoe law firm had largely avoided acting for buyout groups even as the industry’s boom propelled rival firms to rapid growth